background
Бюро переводов Duet
Много Joomla шаблонов на www.templete.ru

Письменный перевод (разные тематики)

Письменный переводНаше бюро предоставляет услуги письменного перевода с основных языков мира на практически любые иностранные языки.

Работа выполняется исключительно дипломированными специалистами с многолетним опытом, сопровождается обязательной редакторской правкой, дополняется услугами корректора. Мы осуществляем нотариальное заверение, легализацию бумаг, нострификацию дипломов, аттестатов. По желанию клиента, можно сохранить исходный формат электронных документов либо воспользоваться возможностью верстки.

Основные виды письменного перевода:

- Технический письменный перевод необходим для эффективного обмена информацией между специалистами, одни из которых разрабатывают, а другие используют техническую документацию, узкоспециализированные тексты. Строго соблюдаются правила преобразования технических текстов на разные языки.

- Юридический письменный перевод текста осуществляется для понимания бизнес-партнерами, государственными организациями, частными лицами иноязычных правовых документов – договоров, сертификатов, доверенностей, соглашений. Необходимо досконально знать, понимать местное право, законодательство зарубежной страны, куда отправляется документация.

- Медицинский перевод иноязычного текста – особенно сложная, ответственная работа. От грамотности, точности его выполнения иногда зависит жизнь и здоровье людей. Желательно наличие дополнительного высшего медицинского образования у исполнителя. Всегда соблюдается строгая конфиденциальность, понимание ситуации клиента.

На письменный перевод цена в нашем бюро основана на многих факторах: сложности, тематике, специфике, сроках исполнения, объеме предоставляемой для обработки документации. Заказ дополнительных услуг, срочность - может отразиться на итоговой стоимости.

Опытные специалисты Бюро переводов “Duet” работают со всеми распространенными языками мира. Наиболее популярными являются языковые пары английский-русский и английский-украинский. Сотрудники компании также владеют редкими иностранными языками.

Заказчику совсем не обязательно посещать офис бюро - достаточно выслать на почту отсканированный, электронный вариант своих документов для ознакомления, оценки стоимости и сроков выполнения работы. Компетентные сотрудники Бюро переводов “Duet” оперативно свяжутся с вами для определения условий дальнейшего сотрудничества, быстрого и качественного решения поставленных задач.


2008 - 2018  Бюро переводов "Duet"